jpdb beta

to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained

3

mine guards (during a strike)

1

no-man's-land

1

world; society; life; lifetime; age; era; reign

6

marginal village; depopulated village where most inhabitants are senior citizens

1

here and there; in twos and threes; sporadically; now and then; from time to time; occasionally

1

depopulation; falling population; decrease in population; population decline

1

as; because; with; due to

4

district; region; the country; countryside; civilian society

1

depopulation; declining population

1

grace; favor; favour; blessing; benefit

1

decrease; reduction; decline

1

to continue (going along some trend)

2

plot of land; lot; soil; locality; region; place

3

people

9

trend of the times; way things are going

1

to leave behind

5

particle indicating that the speaker is trying to recall some information

11

small village; hamlet

1

to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold

1

faraway; far-off

1

refusal; rejection

10

separation; farewell; parting

2

returning home; visiting one's parents; new bride's first visit to parents

1

to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)

6

life jacket; life vest

1

suit (clothing); suit (playing cards)

1

etc.; et cetera; and so on

1

to change one's clothes

2

work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device

1

absence; disregard; indifference

2

gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum

2

slightly; lightly; thinly; faintly; dimly

5

have a good day; take care; see you

1

departure

5

continuation

2

to work out; to think up; to devise; to manage to find (money, time, etc.); to scrape together (funds)

1

to beg; to ask; to request; to invite

1

worry; fear; anxiety; concern

1

absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting

1

wig; hairpiece; toupee

2

to throw out one's chest; to be puffed up with pride

2

mimicry; imitation (of someone, something)

1

female clothing; wearing female clothing; cross dressing (for a man)

1

substitute (e.g. actor); substitution; stand-in; double

2

to make out to be; to set someone up (as); to prepare (e.g. someone for a role); to make (e.g. "a man out of him"); to frame

1

expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...

1

deliberately; carefully; thoroughly; without rushing

1

what one desires; what one hopes for; suits me well; could ask for nothing better; bring it on

1

I'm off; see you later; to go (and then come back)

8