nerve; nerves; sensitivity
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
in line with this; therefore
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
foundation stone; cornerstone
name; given name; title; fame; renown; pretext
popular name; common name; nickname; alias
to think, feel, consider, know, etc.
journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling
to furnish; to install; to get someone's agreement; to patronize; to buy usually from the same store
personality; character; individuality; personhood
whereabouts; place where one is; position; location
off an island; away from an island; off-island
tenacious; tough; enduring; dogged; headstrong; stubborn
Honshū (largest of the four main islands of Japan); Honshu
enemy territory; hostile place
to make merry; to frolic; to be in high spirits
the future; future prospects
(public) notice; attention; public eye; public gaze
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
one's weak point; one's sore spot; raw nerve
disappointment; despair; despondency; broken heart; adversity
much; remarkably; not at all (with neg. verb); quickly and vigorously; unhesitatingly
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
handrail; railing; banister
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
to bluff; to act brave; to put on a bold front
ignorant of the ways of the world
to turn (one's face) away; to avert (one's eyes)
remuneration; recompense; reward; toll