apathy; lassitude; lethargy; languor
to encourage; to cheer; to raise (the voice)
jaw; chin; barb (of a fishhook)
extent; scope; sphere; range; span
one way or the other; either way
counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); noun read using its on-yomi; counter for articles; indicates possessive (esp. in place names)
field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to boast of; to be proud of; to take pride in
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
book; volume; this; present; main; head
within a company; in-house; within a shrine; shrine precincts
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
to give directions; to issue instructions
soundly (sleeping); fast (asleep)
by nature; from the very beginning; through and through; absolutely (not); (not) at all
stealth; travelling incognito (traveling); ninjutsu; ninja; sneak theft; sneak thief; tolerance
profitable plan; good plan
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
round shape; circle; circular form
to sit in a row; to be arrayed
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
important person; strategic person; key figure
array; muster; line-up; full force
apparent; obvious; very clear
upper part; upper region; region above
form; shape; state; condition; letter; correspondence
crumbling; collapse; ruin; has-been; wannabe
serious; important; significant; grave; weighty
welcome!; nice to see you!
stimulating; exciting; provocative
to lead (a) life (usu. preceded by the type of life)
to develop into a serious incident
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
to act timid (about doing); to show diffidence; to feel ashamed; to feel guilty
direct control; direct supervision
proxy; agent; substitute; deputy; alternate; representative
disagreeable; unpleasant; adverse; unsympathetic