(getting) late; about time; good time (for doing something); good timing
band (e.g. conduction, valence); belt (e.g. Van-Allen, asteroid, etc.)
hard (e.g. penis); strong (e.g. beat of music); throbbing (e.g. headache); blaring (e.g. rock music)
emoticon; smiley; kaomoji
incoming call history; log of incoming calls
what's what; heads or tails
uncivilized; uncivilised; undeveloped (land); unexplored (territory, field, etc.); unbloomed (flower)
to appear to regret (an outcome, etc.); to seem bitter
place hidden from view; cover; shelter; hiding place
chirashi; chirashizushi; sushi rice in a box or bowl with a variety of ingredients sprinkled on top
memory; memory; recollection; remembrance
space; room; vacancy; opening; free time; time to spare
fruit; nut; seed; (in broth) pieces of meat, vegetable, etc.; content; substance
ancient Japanese (as spoken in Japan until the Middle Ages)
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
health and physical education
alternating between happiness and anxiety; swinging between joy and sorrow; being glad and sad by turns; oscillating between optimism and pessimism
engagingly; cordially; amiably; sociably; hospitably
encircled flower seal (equiv. of a gold star awarded to children for good work at school)
to read (someone's) thoughts; to guess what (someone) is thinking
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
to be a bad influence (on something); to corrupt; to poison
through; throughout; through (the good offices of); by way of
anniversary; commemoration
millet or rice cake, roasted and hardened with starch syrup and sugar (sometimes including peanuts, soybeans, etc.)
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
to have confidence in one's own abilities
to speak disparagingly of; to speak very ill of; to run down; to trash; to slam; to lay into
rate; ratio; percentage; commission; poundage; percentage
be on your guard; negligence is the enemy
temporary closure (of a shop, etc.); extra holiday; special holiday