(to be ashamed enough) to wish you could just disappear; wanting to sink into the ground in shame
followers; subordinates; being under someone's command
downpour; pouring rain; heavy rain; pelting rain; cloudburst
to have something on one's mind; to have (undisclosed) reservations; to feel conflicted
househusband; stay-at-home dad
sounds good; sure thing; no problem
attentively; with great attention to detail (e.g. when teaching); patiently
hard (on the ears); offensive (to the ear); rasping; rough; harsh; grating
to fan; to incite; to instigate
uchiwa; type of traditional Japanese handheld fan
being used to ...; getting used to ...; being accustomed to; being conditioned to; be familiar with
nothing but; none other than
private property; personal belongings; personal effects
may I ask (for); might I ask (that)
getting poised again for charging; toeing the mark again; starting again; getting a fresh start; going back to square one
to expose; to disclose; to lay bare; to confess
utmost limits; extremity; limit
to allot; to allocate; to supply with; to furnish; to fit to; to fasten to
black market adult video; black market adult film; bootleg video
purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce
(flower) bud; promising young person; budding beauty
exposure; laying bare; baring (e.g. skin); (photographic) exposure
to wait and see; to see how the land lies
slightly (of an action); (looking) small and quiet
to jump up; to spring up; to jump (market, price, etc.); to rise sharply; to act rashly; to jump the gun
congestion (with blood); hyperemia; hyperaemia
sticky; stiff; tenacious; persistent
creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) all in one sweep
to hold fast deep in (one's mouth or other orifice, often used in a sexual context); to bring in a man for sex
persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate
covered with; stained; smeared
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
intellectual curiosity; out of curiosity; inquisitiveness
to strain; to stretch; to string up; to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)