junior high school student; middle school pupil
senior high school student
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
time; season; period; phase; stage
shape; form; appearance; state; situation; suitable
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
emotion; feeling; feelings; sentiment
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
exhaust sound; exhaust note
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
Gifu prefecture (Chūbu area)
to do without being seen (by); to do behind (someone's) back; to do without the knowledge of (e.g. one's parents)
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
-like; sort of; similar to; resembling
after a short time; in a short while; a short time later
looking away; looking aside
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
example; simile; metaphor; allegory
painful; being sorry; feeling sorry
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
to cry; to weep; to sob; to howl
to curse; to put a curse on; to detest intensely
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
at first; in the beginning; originally
loan; roan; lawn (i.e. short grass); lawn (type of cotton cloth)
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
finding employment; getting a job
repeating a year (at school); staying in the same class for another year
decision; settlement; definition
to be given the cold shoulder; to be jilted; to be rejected; to be dumped
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment