to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
such; like that; that sort of
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
to hand (over); to deliver in person
recently; lately; these days; nearest; closest
physical condition; state of health; shape
cool; calm; composed; all right; fine; OK
under the blazing sun; in sweltering heat
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
walking on frost; crunching (e.g. on gravel); lots of coins or jewels; cutting into large pieces; loosely weaving; large (pieces, stitches, sand grains, etc.)
assorted vegetables for sukiyaki (esp. green onion)
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
hobby; pastime; tastes; preference; liking
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
in that way; thus; so; the same; so?
strange; odd; peculiar; weird; bizarre; unusual
manner of using one's hands
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
feeling; sense; impression
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
learning by watching others; learning by imitation; following by example
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
guidance; leadership; instruction; shido (minor penalty in judo)
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
daffodil (esp. Narcissus tazetta var. chinensis); narcissus
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
name; given name; first name
though; although; be that as it may; nonetheless
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
nothing but; except; no more than
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
figure; form; appearance; dress; state; condition
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
book; volume; this; present; main; head; real
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute