to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
with a momentary flash of light
suffix for familiar person
cosplay (dressing up as a character from an anime, manga, video game, etc.)
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to suit; to match; to become; to be like
(shout of) encouragement; cheering; rooting; support
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
while; during; while; although; all; both
clothing; costume; outfit; garment; dress
to change (one's clothes)
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to get used to seeing; to become accustomed to seeing; to be familiar with
ordinary clothes (i.e. non-uniform); plain clothes; civilian clothes; plainclothes police officer
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
exposed; scanty; bare; public; open
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
thin; slender; fine; unlucky
arm; ability; skill; (physical) strength
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
changing clothes; change of clothes
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
sorry; excuse me; thank you
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)