to grovel; to go down on one's hands and knees
to get late; to advance; to wear on
heat shimmer; heat haze; shimmering of hot air
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
to have stiff shoulders; to feel ill at ease; to feel uncomfortable; to feel tense
to pull tight; to brace; to tighten
matter for great congratulation
slaughter (of animals for meat); butchery
grave; sad; mournful; sorrowful; pensive
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
to come together; to join; to merge; to get married; to become a married couple
to shake off; to throw off
to care for (the sick); to nurse; to attend (someone's deathbed)
passing (an examination, inspection, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); pass (ceding one's turn); giving (something) a pass; pass (ceding one's turn after there are no more useful moves)
as if ...; as if to say ...; as though ...
repeatedly; over and over again; several layers deep; layer upon layer; row upon row
to turn up (e.g. one's face); to lay (something) on its back; to tilt (one's head) back
bleeding; haemorrhage; bleeding money; red ink; casualties; losses
wounded person; injured person
butcher's shop; butcher; meat shop
to be somewhat different (from before, from others, etc.)
the times; the world; society
block (solid piece of material); chunk (e.g. of meat); concrete block; (interlocking) toy blocks; (printing) block; block (area of a city); blocking (e.g. the way)
red food coloring; red food colouring
mizuame; glucose syrup; starch syrup; corn syrup
mix; mixture; (pre-made) mix; cake mix; mixed; mixed doubles team
and (concurrently; e.g. chauffeur and secretary); in addition to; at the same time; cum (e.g. bedroom-cum-study)
(a) stop (e.g. in a timber joint, or at the end of a kanji stroke); remaining (e.g. poste-restante)
convenient; handy; useful
ascension (into heaven); the Ascension; death; rising to heaven
to become clumsy; to miss one's aim
calm; peace; serenity; composure; equanimity; presence of mind
being in too deep to back out; having gone too far to retreat
as one pleases; self-indulgently; freely; without restraint; at will
to yield oneself (to something); to devote oneself (to something); to surrender oneself (to something)
to rub in; to smear on; to spread on; to lay the blame on
urasuji; side fork; frenulum; frenulum of prepuce of penis
to have a good idea; to be able to predict
supplication; appeal; entreaty; petition
to grant (a request); to accept; to hear (a prayer); to comply with (a demand)
to come back (of an illness, cold weather, etc.); to return; to recur; to happen again