to get dark; to grow dark; to end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to be sunk in (e.g. despair); to be lost in (e.g. thought)
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
jingle; jangle; chatty; nattering; coquettish; tawdry
semi-precious stone; ornate stone; embellished stone
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
bizarre; strange; eccentric; odd; queer
simultaneously; all at once; in unison
order (esp. to a number of people); command; ritual of bowing at start and end of school class
to imitate; to follow; to emulate
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
we; us; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to a group of one's equals or inferiors)
to congratulate; to celebrate
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
wisdom; enlightenment; prajñā (one of the three divisions of the noble eightfold path); wisdom
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
relocation of the capital; transfer of the capital
gift; boon; (good) result; fruit (e.g. of one's efforts)
cheering in chorus; saying in unison
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
to come unstuck from; to peel off; to come off
taking a seat; sitting down (in one's seat)
being on duty; person on duty
reading aloud; reading a kanji by its Chinese-derived pronunciation
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
in the morning; during the morning
strict prohibition; ban; interdiction
to abandon; to give up on; to desert
whispering; subdued; murmuring; dry and tasteless
to lend an ear to; to listen to