jpdb beta

book; volume

1

to spell; to write; to compose; to bind (e.g. documents); to patch

1

(religious) faith; belief; creed

2

fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence

1

to be indelibly stained or ingrained; to be dyed in deeply

1

to become familiar with and cherish; to get to know and love

1

just as (each) one likes; as (each) one pleases; as (each) one prefers; (each) in one's own way

1

to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status); to thank for; to reward for

1

one's circumstances; environment; situation (in life)

1

possible; potential; practicable; feasible

2

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

2

absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)

1

to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored

2

to sleep together (for a man and a woman); to bring one's bodies together (e.g. for warmth)

4

at this stage; at this point; now (contrasting with the past)

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

1

to follow; to come along with one; to accompany

2

half; 50%; tie; 5 parts; 5%

1

after

1

to walk away; to walk off

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

1

to be late; to be unpunctual

1

site; plot; lot; grounds

1

inside; within

3

wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line

4

pair of compasses; compass (for drawing circles, etc.); (mariner's) compass; legs; step

1

tall (of a person)

1

step; pace; stride

2

both; both sides; both parties

2

bleak; chilly; dreary

1

branch; bough; limb; twig; sprig; spray

1

freely; right and left; as one pleases

1

to lie on top of each other; to overlap; to pile up

1

season; time of year

1

whim; vagary; capriciousness; eccentricity

1

to accompany; to follow; to keep up with

1

(idle) curiosity; fancifulness; whimsy; (having) strange tastes

1

newspaper story (article, account)

1

what day; how many days

1

to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause

2

wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza

3

it may be because

1

old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)

1

to feel uneasy; to get into a panic; to feel excited; to have one's heart beat wildly; to have a presentiment

1

older; senior

1

helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging

1

to be emotionally moved; to have a lump in one's throat

2

one drop (of fluid)

2

to keep walking

1

to lurk; to hover in the background; to be coiled up; to stretch tortuously

2