door (Western-style, car, etc.)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
standing upright; standing straight; standing erect; rising perpendicularly; rising straight up; towering high
to turn towards; to point
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to stick into; to pierce; to run into
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
don't you think?; indicates question
chair; stool; post; office; position
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
straight to the point; point-blank; frank; direct
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
snake; serpent; large snake
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
to slash back; to strike back; to counterattack; to cut the wheel; to perform a twisting backward knee trip
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to end; to come to an end; to close; to finish
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
I see; that's right; indeed
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
cold; chilly; cold (attitude, stare, etc.); frigid; composed; cool
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
sneer; derision; scornful laugh; cold smile
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
while; during; while; although; all; both
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
cane; walking stick; staff; wand
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
punishment; penalty; penal regulations; penal code
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to use; to make use of; to utilize; to utilise
power; might; authority; influence