to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
book; volume; this; present; main; head
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
socks; sock; stockings; stocking
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
bookshelves; bookshelf; bookcase
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
lack of expression; blank look (on one's face)
to rest one's chin in one's hands
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to be careful; to pay attention; to take care
answer; reply; response; answer; solution; result
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
sloppy; slovenly; slipshod; negligent; loose; unkempt
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
next; following; subsequent; stage; station
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
otherwise; if not; or else
end; close; finish; noh dance in plain clothes
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
indicates uncertainty or second hand nature of information quoted
tedious; boring; being fed up with
between the pages of a book; between two books
to get between; to be caught in
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
no!; no no!; no, not at all
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
he; she; that person; (arch.) you
to scatter around; to leave untidy; to make a mess
when it comes to ...; concerning; where ... are concerned
proper (appearance, posture, etc.); correct; neat; straight; upright
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
easygoing; optimistic; conceited