jpdb beta

melon (esp. a muskmelon, Cucumis melo)

1

condensed milk

4

dissolute priest; depraved monk; ferocious warrior monk

1

cares; ill feeling; reserve

1

on the surface; ostensibly; superficially; apparently

1

flight; desertion; escape

1

unreasonable request; asking for something unreasonable

2

handling things like an adult; behaving like a mature grown-up

1

immature; childish

1

self-introduction (of a character in noh theatre)

1

relation; connection

1

blunt; to the point; direct; outspoken; frank

1

winter

1

to notify; to advise; to inform

1

recognizing anew; seeing something in a new light

1

(I) won't (say) anything no matter what (expression is followed by negative verb relating to say, answer, etc.) to not (tell) even under any threat

1

image; idol; statue

1

messenger of god; divine messenger

1

(stone) guardian lion-dogs at Shinto shrine

2

(religious) piety; faith; devotion

1

as far as the eye can see

1

crossing without meeting (e.g. letters in the post, people on the road); going astray; difference of opinion; misunderstanding; estrangement

1

to go wrong; to turn for the worse

1

to irritate one; to get on one's nerves

1

girl's feeling; maiden's mind

1

group work

1

person; member

1

agonizing cries; pandemonium; two of Buddhism's hells

1

training method in sports, etc. where one imagines how a scenario would play out; mental rehearsal; mental preparation; visualization (for practicing a skill in one's mind)(practising); practicing under simulated conditions (e.g. while watching a video)

1

nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets

1

simple; plain; modest; frugal; reserved

1

sweets; sweet food

1

roll (e.g. of cloth); winding (e.g. watch); volume (of book); speeding up; heel (of a Japanese sandal)

3

what number; rank?

1

deep-frying without breading or batter; food deep-fried without breading or batter

1

sweetfish (Plecoglossus altivelis altivelis); ayu

1

river fish; freshwater fish

1

pictorial book; picture book; illustrated reference book; identification manual; field guide

1

to catch

1

powerful medicine; strong poison

1

final part; last bit; end

1

have a good day; take care; see you

1

unveiling; debut; introduction

1

to put on; to wear; to be used to wearing

1

to spring or rush out

1

feeding ground

1

this summer; next summer; last summer

1

maximum temperature; highest temperature; (today's) high

1

the following

2

thing that reminds one of a particular season; poem about natural scenery; poem about a particular season

3