left arm; left-handed (baseball pitcher)
to slip out (e.g. of a comment, remark, etc.); to utter unintentionally; to pour from one's lips (of words); to flow freely (of speech); to rush out of one's mouth
the place one comes from; one's birthplace; one's hometown
to be in confusion or commotion; to be in a turmoil; to be crowded or jammed with people
swimming area (in the ocean); swimming beach; seawater baths
lightly (floating); buoyantly; puffing (on a pipe, cigarette, etc.); tooting (a trumpet, horn, etc.); blowing (a flute, whistle)
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
to do physical exercise; to be physically active; (lit.) to move one's body
to put one's hand on; to touch
great white shark; white pointer (Carcharodon carcharias)
light blue; pale blue; aqua
absentmindedly; dazedly; vaguely
clink; clack; feeling annoyed; being offended; being hurt
human speech; human language; sound of people talking
incomprehensible; nonsensical; puzzling; mysterious; meaningless
at full speed; as fast as one's legs can carry one
to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up
to reach back into one's memory; to search one's mind; to recall
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
discretion; consideration; allowance
safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory
proverb; saying; aphorism; maxim
swing and a miss; (punching and) failing to make contact; (ending in) failure; fruitless effort
elder sister; older female friend
older sister; elder sister
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
attribute; property; attribute; alignment (in a role-playing game); element (of an enemy or attack); type (of dealt damage); (character) type
hey; yo; hi; yessir; understood
fetish; passion; enthusiasm
goosebumps; gooseflesh; goose pimples; rough skin; coarse skin
accident at sea; maritime accident
marks; points; score; number of items; number of articles
confusion; mixing; merger
more than one can possibly use; countless (e.g. examples); (money) to burn; rolling in (cash)
notches; serration; indentation; notched; serrated; jagged
particle; postpositional word in Japanese grammar that functions as an auxiliary to a main word
to correct oneself; to restate
contrived; false-sounding
police officer; cop; walking in a circle (dog trick); (arch.) side dish (eaten with rice)
to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap
these days; nowadays; recently; lately