to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered
to be unusual (of a person or of a thing); to be uncommon; to be peculiar; to be crazy; to be eccentric; to be different
bodhisattva; one who has reached enlightenment but vows to save all beings before becoming a buddha; High Monk (title bestowed by the imperial court); title bestowed to Shinto kami in manifestation theory
country in civil war; country disarrayed by war; Warring States period (Japan, China); competiton in which there are several evenly-matched participants; hotly-contested game (match, market, etc.)
out of one's league; facing a too tough opponent; outclassed
slave trade; human trafficking; slave trader
farmer; peasant; farming; the common people
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
poor person; pauper; the poor; the indigent
study; scholarship; learning; discipline; branch of learning; (a) science
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
fairness; impartiality; justice; objectivity
what with this and that; for a number of reasons
to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively
former boyfriend; ex-boyfriend
to be jealous of; to be envious of; to envy
restraint; restriction; fetters; binding; confinement with rope
to grow timid; to cower; to become perverse; to become contrary; to be cramped; to be constrained
samsara; cycle of death and rebirth; being reborn; reincarnation
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
unique flavor (flavour); (degree of) flavouring; distinctive quality; special charm
battle of wits; contest of wits
exactly right!; indeed; damn straight
military sword; saber; sabre
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
to level (earth); to cut through (a mountain); to split (the opposition); to break (strike)
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
to induce (somebody to do something); to tempt; to act toward (somebody in a certain way); to handle (men); to send; to forward to
standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability
(arch.) red-banded sand wasp (Ammophila sabulosa); deer
messy; confused; chaotic; complaining about various things
morning glow; sunrise colors; sunrise colours
to start rowing; to begin to row; to row out (e.g. to sea); to pull out; to start pedaling; to begin to pedal
unauthorized; without permission; unapproved; lack of permission; absence of authorization
scissors; shears; clippers; hole punch