jpdb beta

harassment; pestering

4

petrifaction; petrification; mineralization; mineralisation; lithification; fossilization

1

one's duty; vocation

1

deviation; departure; omission

3

disgraceful behavior; disgraceful behaviour

1

to be reduced to ...

1

to bring; to take; to bring about

1

curse; divine punishment; wrath (of an angry spirit)

2

to make a splash; to draw attention

1

target

3

clearing one's throat; cough

1

to be filled to bursting; to burst

1

the whole day; all the day

1

before long

1

symptoms; condition (of a patient)

3

artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)

1

peerless; unparalleled; unparallelled; mowing down the enemy

2

Ouch!

1

grandmother; old woman; female senior citizen

1

rape; sexual assault

3

good feeling

1

temporary; transient; trifling; slight; negligent

1

to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into

2

existence; possession; having; limited company

3

extra-sensory perception; ESP; psi; psychokinesis; PK

4

to inherit; to succeed; to take over

1

pile; accumulation

1

just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)

1

to scold; to chide; to rebuke; to reprimand

1

after an interval of ... years; for the first time in ... years

1

same generation; one's generation

2

speech; expression; wording; language

3

to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare

1

to become unrestrained and go to excess; to lose all restraint; to lose one's tension and become relaxed; to let go; to become disorderly; to be scattered

1

to make a mess; to perpetrate; to do; to finish up; to be guilty of

1

character (in a play or novel); dramatis personae

1

drama; play; powerful drug

1

any one; any; whichever

1

spontaneous; voluntary

1

to leave to take its own course; to let a matter take care of itself

1

shade of a rock

3

stickily; gooily; syrupily

1

trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)

1

conduct; behavior; behaviour

1

canter (horse gait)

1

to accompany; to follow; to assemble (necessary items); to prepare

1

instant fuck; having sex immediately (after meeting); easy lay

1

inner thigh; (walking) pigeon-toed; one's toes turned inward; uchimata (judo); throwing an opponent by putting one's leg between their legs

2

myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)

1

(public) peace; stability; tranquillity

2