in that way; like that; that way
tediously; persistently; lazily; idly; (boiling) to a pulp; to a mash
heavy load; heavy luggage; heavy freight; heavy burden; heavy responsibility; encumbrance
timidly; nervously; hesitantly; trembling (with fear); fearfully; anxiously
sharing one's lot with another; being in the same boat
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
to plan one's next moves; to work out a plan
position in a game; state of the game; situation; stage; phase
to feign ignorance; to pretend to be ignorant of; to play innocent; to brazen it out
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
advance payment; money paid in advance
hometown; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
had better ...; had better not ...
arrangement; preparations; search (by police)
end; finish; bound; limit; finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); trump card
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
to stick (to); to cling (to); to adhere (to); to stay (in a place); to stick close (to someone); to follow (someone) around
weather strip; weather stripping; sealing up (a window); putting on eyeliner (in theatre)
to have something on someone; to catch someone out; to trip someone up; to find someone's fault; to get evidence on someone; to get a lead on someone
rucksack; knapsack; backpack
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
crisper (e.g. in refrigerator); vegetable drawer; produce compartment
newsprint; newspaper used for wrapping, packing, etc.; newspaper
inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration
flute; fife; pipe; whistle
one night; all night; overnight; one evening
to remove; to move out of the way
refusing to allow a passenger on board a train or into a bus or taxi
stage; step; level; rank; order; stairs
brake; (a) stop (to a development, behavior, etc.); (the) brakes
hurrying (to somewhere); rushing; hastening; express (train)
starter (person who gives the signal for the start of a race); starter (player in a starting lineup); starter (motor)
screw; screw propeller; screw
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
two people riding together (on a bike, etc.); riding double