to shut in; to confine; to contain
hopping; skipping; lightly and repeatedly jumping
the situation reverses itself; the table is turned; the shoe is on the other foot
ironclad rule; inviolable rule; invariable principle; iron law
to snatch from; to steal from
surroundings; circumference
to push aside; to brush or thrust aside; to remove; to get rid of
paper umbrella; bamboo-and-oiled-paper umbrella
to use up all one's strength
mud; slush; (wet) dirt; thief
muddy water; red-light district
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
turning over while sleeping in bed; betrayal; double-crossing
to rouse oneself; to psyche oneself up
peaceful; tranquil; calm; restful
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
does not match (one's, its) appearance
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
carelessness; careless mistake; wetting oneself; soiling oneself; (arch.) crude; (arch.) coarse
navel; belly button; protrusion or depression in the middle of an object; center; centre
to feel sorry (for, that); to regret (that); to feel pity; to sympathize
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake
half a point (esp. in go)
munching; crunching; scratching (an itch)
feeling chilly; nervous; anxious; frightened
bedridden; confined to bed
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
returning alive; surviving; reaching the home plate
fresh (e.g. fish); lively; spirited; animated
role of a villain (film, drama, etc.); bad-guy role; social outcast role
placement; fixed position; mapping out; location
sound of pistol fire; sound of exploding gunpowder; exchange of (pistol) fire; shootout; conflict