anyway; anyhow; at any rate; in any case
that kind of; of the sort; of the kind; such
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
cave; cavern; den; grotto
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
to fire into; to shoot into
bridge (of a koto, etc.); cylinder; prism
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
interior; inside; internal
which (of three or more); well; now; c'mon
protection; defense; providence; amulet; charm
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
charming; fascinating; attractive
plan; scheme; (payment) plan; package; deal
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
as (for); for; in the capacity of
dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
terrible; dreadful; tremendous; terrific; appalling; shocking
bad smell; foul smell; offensive odor; stench; stink
to blow against; to spray (paint, etc.; onto a surface)
water leakage; water leak
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating
having little left; having few remaining; running short; running low; scant
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
(for) one's own use; personal use; private use
canteen; flask; water bottle; thermos
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
urgent; pressing; exigent