to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
territory; domain; dominion; possession
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
or; otherwise; furthermore; also; (arch.) perhaps; (arch.) by some chance; (arch.) that being said
urgent; pressing; immediate; urgently; promptly; at once
please (give me); please (do for me)
use; application; employment; utilization; utilisation
piercing; shrill; noisy; loud; clamorous; wild
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
restoration to life; coming to life again; reformation; rehabilitation; recycling; reclamation; playback
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
considerably; greatly; a lot
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
suppression (of a riot, revolt, etc.); repression; putting down; quelling
ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris
to push aside; to brush aside
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
offensive smell; bad smell; foul smell; stench
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there
light from outside; natural light
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
key; mode (in gagaku); time; tempo; meter (of a poem); metre; style
to cover a surface; to spread all over; to blanket; to lay
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
once; before; formerly; never yet; never before; first time
commerce; trade; business
facility; facilities; institution; home (for the elderly, orphans, etc.)
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
imbalance; disproportion; disparity; mismatch; asymmetry
activity; action; occupation; business; sexual intercourse; sex
various; varied; diverse; all sorts of
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire