hard-to-use space (in an apartment, etc.); dead space (artillery, etc.); (respiratory) dead space
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
affinity; compatibility; chemistry (between people)
to try to do; to attempt to do
to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, course of action, etc.); to pick (e.g. flowers); to gather (e.g. mushrooms); to extract (e.g. juice); to take (e.g. a sample); to assume (an attitude)
bribe; sweetener; douceur
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); raw; live (i.e. not recorded)
right; correct; proper; righteous; just
honest; frank; candid; honestly; frankly
to yield; to give in; to bend (knee, etc.); to subdue; to overpower; (arch.) to feel down
Chinese-style stir-fry containing green peppers and meat; pepper steak (US)
stir-fry; stir-fried food
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation; moving picture
trouble; difficulty; failure (of an engine, machine, computer, etc.); breakdown; (medical) condition; disorder
absurd; irrational; unreasonable; absurdity
to sprain; to twist; to dampen (enthusiasm); to discourage; to dishearten
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
sign of remorse; indication of regret
written apology; written statement of regret
blank form; sheets of paper; sheet of paper
two sheets (of paper or other flat objects)
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
Japanese writing paper (lined with a square grid, one square per character); manuscript paper
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)
final; eventual; ultimate
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
serious; earnest; sober; honest; sincere
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
to have much trouble; to have a hard time; to not know how to handle
a few hours; several hours; a couple of hours
to give a warning; to remind (a person) of; (lit.) to drive in a nail
kind; sort; species; species
and then; in addition to that; also; even so
how about ...?; I wonder; I don't know