marathon training in physical education classes in Japanese schools
to allow; to let (someone) do; to make (someone) do
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
early summer; fourth month of the lunar calendar
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
to be exhausted; to be worn out
to experience (something unpleasant); to go through; to suffer
that; the matter in question
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
to relate to; to have one's feelings understood
may; might; perhaps; may be; possibly
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
indecent; lewd; sexy; dirty; obscene
second (unit of time); arc second
suicide bombing (e.g. crashing one's plane into a target); self-destruction; blowing oneself up
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
at this point; at this last moment; this late in the game
dangerous person; security risk; loose cannon
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
step; stride; counter for steps
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
accurate; correct; precise; exact
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
to cross (e.g. road); to traverse
contrail; vapor trail; vapour trail
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
a long time (since the last time)
several weeks; a few weeks
something or other; this and that; one thing this, another thing that; blah blah blah
flapping; rattling; (running) with a clatter; noisily; (falling) one after another; in quick succession; busily
change for the better; improvement; looking better (than before)
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
to repeat; to do over again
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...