skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
to repaint; to paint again; to break (a record); to rewrite; to remake
to stab; to thrust (into); to plant (in the ground); to stick upright
head over heels; headlong; head first
don't finish what you're saying; stop what you're saying
of all (things, people, places, days, etc.)
a long time ago; quickly; swiftly
to overlook; to fail to notice; to miss (seeing)
care of (e.g. address on letter); c/o; encouragement; bringing around; stimulant; tonic
to prove successful; to take hold; to amount to something
to bawl; to cry; to scream
unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth; awkward
perseverance; determination; tenacity; energy
change; alteration; substitute; rate of exchange
that; the matter in question
to apply (a rule); to be applicable; to come under (a category); to fulfill; to hold true
to soften; to moderate; to relieve
improper way (of doing); wrong way; unorthodox method; evil course; evil path; heresy
kneeling down on the ground; prostrate oneself
to come out all right; to take care of itself; to be OK
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
daruma; tumbling doll; Bodhidharma; prostitute
to inherit; to succeed; to take over
long-lasting; long-wearing; wears well; nagamochi; large oblong chest (for clothing, personal effects, etc.)
another time; some other time
soon; before long; shortly; close (by); near; nearby
company; group; class; troop; rank; file
to forgive and forget; to let bygones be bygones; to sweep under the carpet; to wipe the slate clean
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
failure; mistake; blunder
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
reconciliation; make peace with
changing the water (e.g. in a fish tank); well cleaning
after school (at the end of the day)
schoolyard; playground; school grounds; campus
to poke fun at; to make fun of; to send up
sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration
to walk behind someone; to follow in someone's footsteps