mental illness; emotional disorder
disappearance; running away; going missing; absconding
exterior; surface; outside; outward appearance; looks
this or that person; anybody; many people
recompense; indemnity; atonement
to kill; to choke the life out of
to be injured; to sustain a wound
chitter; chatter; giggle; screeching; squealing
possession by a fox spirit; person possessed by a fox spirit
puffing motion (when blowing, spitting, etc.); pouting (with displeasure)
pellet drum (used as a children's toy); rattle drum
sticky; thickly (e.g. painted); heavily (applied); all over (pasting, stamping, etc.); clinging (e.g. of a person); following around
rice cake with bean paste wrapped in a preserved cherry leaf
by all rights; properly speaking; legally speaking
disorderly; messy; absurd; unreasonable; very; extremely
tolerance level; permissible range; acceptable limits
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
of no use whatsoever; good for nothing; useless
frame; framework; outline
outward appearance; apparent
foolish; nonsensical; absurd; ridiculous; trifling
to curry favour (with); to play up (to); to cozy up (to); to butter up
uniformity; standardization; standardisation
bottom layer; undermost layer; lowest (societal) class; bottom (economic) stratum; lowest caste
gear; cogwheel; cog (in an organization, company, etc.); cog in the machine
factory; manufactory; works; mill
to have (something) innate; to be born with
(philosophical) libertarianism
coercion; extortion; compulsion; force
place to look (esp. when averting one's eyes)
involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation
savage; wild; unruly; fierce; rough
to grow wild; to run to waste; to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe
to be sorry; to beg pardon; to be grateful; to be amazed; to be filled with awe; to be disconcerted
malice; malicious intent; intent to kill
beneficial; profitable; useful; helpful; instructive
half-finished (cigarette); half-smoked
to be traumatized; to be shocked