feeling keenly; fully realizing
zeal; enthusiasm; ardor; ardour
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
specialist; expert; professional; authority; pundit
to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest
confession; acknowledgement; acknowledgment
ranking; toplist (e.g. of WWW sites)
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
probability; likelihood; chances
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
affinity; compatibility; chemistry (between people)
sensible; sensuous; intuitive
verbalizing; putting into words
scriptwriter; screenwriter
to alter one's state of consciousness; to change one's mindset; to change one's attitude
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
within a company; in-house; within a shrine; shrine precincts
(disposable) shopping bag; carrier bag
to take notice (of); to pay attention (to)
sunset; sundown; end; close; year-end; end of the year
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
study; learning; tutorial
substance; essence; real (in economics, vs. nominal, e.g. real interest rate); substantive; substantial
sex; sexual intercourse; (one's) sex; gender
sullenly; taciturnly; morosely; taciturn person; uncommunicative person
showing no concern at all; being not at all bothered; devil-may-care attitude
spoils of war; booty; war trophy; something one managed to obtain or buy (at a bargain sale, merchandise stall, etc.); purchases; prizes (at an arcade, etc.)
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
given the situation; now that it has come to this; if it comes to this
keeping things tidy and in order
recklessly; thoughtlessly; pamperingly; indulgently; shoo!; heave-ho; hallo
low table; table with very short legs
laptop (computer); notebook (computer)
hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces
private; personal life; (one's) privacy