jpdb beta

to go with (a companion); to hang out with; to do together

2

several people; a few people

1

well-known; famous; noted; popular; recognized

1

common reed (Phragmites australis)

21

Genji (the character in the Genji Monogatari); the Minamoto family

1

relative; relation

1

to offer for sale; to put on the market

1

triumphant look

1

well-known; famous

1

to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)

3

to cut deep into; to cut one's way into (an enemy position); to rush on; to press someone hard (e.g. with questions); to get to the heart of (a matter)

2

cockscomb; crest

1

helpful person; person who likes looking after others; overly helpful person; annoyingly helpful person; manager; go-between

1

violence; murder; crime

3

depending on the circumstances; due to (with modifying verb)

1

insertion; plug; (electrical) outlet; spasm of pain; griping pain

1

Ashiya

3

to be a quick worker; to be fast in forming relationships with women; to be quick to resort to violence

1

front and rear; before and after; order; sequence; consequences; context

1

disaster; tragedy; tragic incident; horrible accident

1

bloodshed; bloody event; bloody violence

1

these days; nowadays; present day; at this time (of the day)

1

rare species

1

to make something bright; to shine; to polish

1

change; alteration; modification

1

to lash out at; to flare up at; to fly at; to turn on

2

manic depression; mood swing

2

manic state

2

negative (e.g. thinking); negative; negative (electrical polarity)

2

depressive state (e.g. of manic depression); depressive condition

2

mood disorder

1

mania

2

depression; low spirits; luxuriant (of vegetation)

4

span

1

the Pope

1

to change completely; to switch (to); to shift (to another mode)

1

simply; merely; only; solely

2

ups and downs; bobbing up and down; rising and falling; ebbing and flowing

2

to fall onto; to happen; to befall

3

to make sure of; to ascertain; to confirm; to grasp

3

opportunity; chance; trigger; cause

5

to trick someone (into confirming or revealing the truth); to ask a leading question

2

to compete with; to argue with; to quarrel

3

in a bad temper; cranky; crabby

1

extinction; discontinuation; severance; rupture; to become extinct; to cease to exist

1

failure; collapse; breakdown; break-up; bankruptcy

5

severe; fierce; stern

1

day by day

2

pop culture

1

being universally acceptable; being suitable for all; being popular with many people

1