passing through without stopping; passing by
hair color; hair colour; fur color; disposition; type; kind
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
to do; to perform; to carry out; (arch.) to serve; (arch.) to wait upon; (arch.) to attend
unsightly; ugly; unseemly; indecent; deplorable; disgraceful
research division; research club (e.g. at school, university)
favorable reception; good reputation; popularity
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
coming out (disclosing one's sexual orientation or gender identity); revealing (e.g. something embarrassing); disclosure; announcement
outcast; misfit; deviant; maverick; nonconformist
creative work (e.g. artistic, literary)
to be finished; to be completed; to be done
process; operation; stage of a process; progress of work
unpopular (with); out of favour (with); badly received
wind music; wind instrument music
cool; indifferent; apathetic; cold; cold-hearted; heartless
change of schedule; schedule change
first-class; first-rate; characteristic (of); peculiar (to); school (e.g. of flower arrangement); one flag
finished product; finished goods; completed article
work of art; artwork; objet d'art
to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed
to beg; to ask; to request; to pray; to wish
many; much; plenty; hardly
along; parallel to; in accordance with
statesman; administrator; politician; policymaker
taikō (esp. Toyotomi Hideyoshi); title for a regent, later for the grand chancellor, also for the father of an Imperial adviser (advisor) who passed the role to his son
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
previous generation (of a family); previous head of the family; predecessor; previous age; previous generation
intimacy; familiarity; closeness
evil destiny or connection; unfortunate love
creation; Creation (by God)
from behind the scenes (cheer, pray, etc. for someone); from the sidelines; from a distance; secretly; in secret
parting (of people); separation; farewell; breakup
busy; hectic; hurried; rapid; quick; sudden
inside the kindergarten; inside the zoo; inside the garden; inside the park
to take all things together; to include everything; to take account of everything
to (seem) eager to; to want to; to be anxious to
nervous temperament; worrier's disposition
to come uninvited; to crash (a party); to butt in
to picture; to come into one's mind; to remember
li (one of the trigrams of the I Ching: fire, south)
to use tact; to exercise discretion; to be tactful; to be thoughtful; to have the sense (to do); to take a hint
to tie (to); to fasten; to attach; to connect (one thing with another); to link; to bring together
appendix; postscript; retrofit; post-installation; giving a reason afterwards; making an excuse after the event
self-destruction; ruining oneself; natural decay; perishing naturally