crying hard; crying one's eyes out; loud crying; wailing; profuse weeping
to hide; to keep to oneself
to connect; to join; to join or tie or knot together
to be completely weakened; to be utterly exhausted; to be worn out; to be completely at a loss; to be at one's wits' end; to be greatly annoyed (by)
chest of drawers; bureau; cabinet; tansu; dresser
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
polite; respectful; reverent
to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
closing up shop (for the day); stopping business; going out of business
two sheets (of paper or other flat objects)
to beat time; to mark time
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
to divert (e.g. one's mind); to distract; to relieve (boredom, sorrow, etc.); to conceal (e.g. one's grief with a smile); to hide; to shift (the conversation)
cross mark; demerit mark; an X
principle; aim; purport; gist; instructions; orders
to knock out (e.g. a homer); to slam; to send flying (e.g. a ball); to wallop (someone)
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
full-course dinner; multicourse meal; full (educational) course
to be sloppy; to be lazy; to be worn out; to be exhausted; to be worn out (e.g. equipment); to have stopped working
clear solution; clean decision
everyone; each and every one (of you); ladies and gentlemen
(social) position; status; standing; position (in a company, organization, etc.); post; rank
(your) choice; preference; wish
indicates that an action is performed roughly or violently
understanding (of people's circumstances and feelings); perceptiveness; sympathy; wisdom
matter; thing; affair; circumstance
pardon; forgiveness; exemption; permission
(the) whole; as a whole; in general; at large
to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing
accessory; fittings; appurtenances
full-time househusband; stay-at-home dad
anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case; be that as it may
lending (money, commodities, etc.); finance; loan; adaptability; versatility; flexibility