jpdb beta

one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)

2

knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)

3

with a slamming noise (e.g. door, telephone receiver); with a banging noise; with a clash; with a clank; with a bang

1

made of metal; metallic

1

to become locked; to lock

2

to fly through the air; to hurtle through the air; to strike at something and miss; to fan the air

1

trivial matter; trifling thing; something ordinary

3

relatively quickly (esp. actions); quite suddenly (esp. wind, rain, etc.)

1

checking answers (e.g. to homework problems); verifying one's answers

2

eavesdropping; tapping

1

dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar

4

nausea; feeling like throwing up; feeling sick

1

nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets

1

preserved food boiled in sweetened soy sauce

2

rice seasoning (usu. containing fish meal, seaweed, sesame, etc.)

1

act (usu. undesirable); action; deed; conduct

2

unpleasant feeling

2

to hang up; to end a telephone conversation

1

repetition; repeat; reiteration; repeatedly; again and again; continually

3

(not) anything; (nothing) at all; (not) any

1

shady online money-making

1

to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance

1

to shout at

2

putting on a brave face; put-on cheeriness; pretending one is fine; show of courage; bravado; Dutch courage

1

pocket

1

with a rustling sound; (rummaging) around

2

piece of paper; slip of paper; strip of paper; scrap of paper

1

expiry date; use-by date; date of expiry

1

hindrance; obstacle; impediment; annoyance (to others); offence; harm

1

the lowest (of its kind); the poorest

1

(not) a single person; (no) one

1

to benefit; to profit; to gain; to reap rewards

2

destruction of evidence

2

future; distant future

1

unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to

5

whereunder; thereunder

1

username

3

password

2

going on ahead; forestalling; anticipating; arrival before another

4

running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood

1

extinguishing a fire; (Edo-period) fireman

1

bride

1

dishwashing; doing dishes

3

glasses; eyeglasses; judgment; judgement; four-eyes

1

lack of filial piety; disobedience to one's parents; ungrateful child; unfilial child

1

legal

3

unloading; landing

1

edge (of a river, woods, etc.); shoulder (of a road); rim; brim; fabric border (of a tatami mat, etc.); edging

1

in order; in turn; one by one

2

person one is dating; significant other; partner; boyfriend; girlfriend

1