to be conspicuous; to stand out
(within) the (Tokyo) metropolitan area
quiet (e.g. neighbourhood); peaceful; tranquil
network; Internet; net (hair, netball, etc.); net (price, weight, etc.); nett
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up
taking a commemorative photo
in (of a ball, in tennis, etc.); inside the line; in; inside; enter here; enter
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
scene; spectacle; sight; view
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
once-in-a-lifetime encounter (hence should be cherished as such)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to bake; to plate; to print; to burn into one's memory; to sear into one's consciousness
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
that's a different matter; that's a different story
hobby; pastime; tastes; preference; liking
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
railway enthusiast who enjoys taking pictures of trains
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
that road (path, street, way, etc.); that line (of business); that profession; love affairs; romance
to carry to extremes; to go to the end of something; to investigate thoroughly; to master
show business; entertainment industry; world of entertainment
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
simple substance (e.g. chemical); something standing alone; separate item; solo item
sound of a camera shutter; sound of water splashing
to refuse; to reject; to deny
since some time ago; for some time; for quite a while
don't you think?; indicates question
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to lose one's way; to get lost