in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
opinion; intention; thought
decisively; decidedly; boldly; precisely; exactly
to look toward; to have one's eyes drawn towards something
to pitch in and help; to give someone a hand
(showing) no reaction; non-reaction; straight face
different opinion; objection
obstinate; stubborn; obstinate person; stubborn person
clearing one's throat; cough
to sever relations (with someone; esp. a relative or spouse); to break off (with)
total; complete; all-out; general; extensive; full-scale
aid; help; assistance; assistant; counselor; counsellor
fidelity; honour; honor; chastity (of a woman); faithfulness (e.g. to one's husband)
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
if you can't beat them; join them; you can't fight city hall; if your adversaries are stronger than you, it is better to join their side than to fight them
wooden doll; wooden figure; puppet; blockhead; good-for-nothing
uncool; lame; unfashionable; unstylish; tacky; tasteless
slapping; splashing; splatting; banging shut; flat (refusal, denial, etc.)
firmly; flatly; definitely (wrong, different, etc.); absolutely; by far; far and away
in good health; healthy; skilled; proficient; master; expert
mid-air breakage; mid-air disintegration
some people; a number of people; several people; a few people
feeling of a house or a room
completely; entirely; all; in large amounts; a lot
don't worry about it; there is nothing to fear; there is no need for anxiety; everything is under control
any- (e.g. anything, anywhere, anyone); -ever (e.g. whatever, wherever, whenever); even (if it's just ...); at least; either ... or ...
to instruct; to tell to do; to ask to do; to order
to take someone's life; to kill someone
manner of speaking; mode of expression; way of saying something; at the same time as speaking; as one speaks
one's field of expertise; one's strong area
like-mindedness; (being of the) same mind; shared sentiment; comrade; fellow; kindred soul
chief retainer; daimyo's minister
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
direct control; direct supervision
at once; immediately; without delay; promptly
to loiter around; to wander about
to intrude; to butt in; to meddle; to be forward; to be self-assertive; to show off
to rule over; to govern; to command; to integrate; to consolidate; to unite
even though it is not; despite not
to say; to spatter; to prate; to prattle; to babble
it is darkest under the lamp post; it's hard to see what is under your nose; go abroad to hear of home; you must go into the country to hear what news at London
stuffing; packing; endgame; final stage; end; end (esp. of a bridge); edge
carefree; relaxed; comfortable; at one's ease
to disentangle; to untangle; to break up into pieces; to pick apart; to relieve; to ease
quarrel; trouble; dispute