pickled (something); pickled in (something); preserved in; overreliance on (e.g. medication); excessive use of
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
a little less than; a little under; weakness; the weak; -lower (seismic intensity)
host; landlord; innkeeper
main cause; primary factor
iai; art of drawing one's sword, cutting down one's opponent and sheathing the sword afterwards
piece of cake; a walk in the park
emotional strength; force of will
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation (to one's fate); acceptance; observation and contemplation
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period
most suitable; optimum; optimal; best
to apologize; to apologise; to make an apology
just kidding; not!; ersatz; imitation; phony
pitching in consecutive games; making multiple posts (on a website); posting multiple comments
(matter) for congratulations; worthy of celebration; happy (occasion, ending, etc.); naive; too good-natured; gullible
the real pleasure (of something); the real thrill; flavour of ghee; (fig.) delicious taste; Buddha's gracious teachings
resolution of an incident; solution to a (criminal) case
mixer; agitator; mixing machine
viewing and treating as one; regarding as the same; equating one thing with another; identification
agape; agape feast; love feast; lovefeast
to incur the wrath of the gods (e.g. by doing something immoral); to incur divine punishment; to pay for one's sins
(shopping) mall; shopping centre; mall (pedestrianized street); Moor; mold; mould; molding
poverty without selfish desire; honourable poverty (honorable); being poor yet honest
Bible; the Scriptures; Holy Writ
sacred books; sutras; scriptures (Bible, Koran, etc.)
incitement; sedition; agitation; abetting
cripple; disabled person; invalid; (game, internet, etc.) addict
subterranean rumbling; earth tremor
coating; film; membrane; capsule; tunic
renovation (e.g. a house); redecoration; refurbishment; makeover; alteration (e.g. of clothes); re-tailoring
ground; crust (earth); foundation (building, etc.); base; constituency; power base
laying a cornerstone (foundation stone)
central figure; pillar (e.g. of the nation); chief; boss; master carpenter; beams and ridge supports of a roof
customer traffic; customers; custom
to rally; to make a comeback
utensil; implement; tool; instrument; appliance; apparatus
stupid; half-witted; dull-witted; blockhead; idiot; dimwit
favour; favor; obligation; kindness; benevolence