stone (of a fruit); pit; core (of an organization, team, etc.); nucleus; nuclear weapons; nucleus (of an atom); nucleus (of a cell)
needle (compass, gauge, etc.); hand (clock); indicator; guiding principle; guideline; guide
divergence; ramification; bifurcation; branching off
fantasy fiction; bizarre fiction
letter; note; letter (alphabetic); character
too many to count; too numerous to mention
upright; honest; faithful; conscientious; sincere
elbowroom; leeway; room; reserve; margin; allowance
lamentable; deplorable; regrettable; sad; wretched
lively; active; vigorous; animated; brisk
passing each other (without meeting); entering somewhere just after someone had left; coming in just as someone had gone out; inserting in the wrong order
to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender
main point; main object; chief purpose; core; gist; essence
capture (of audio-visual data); screenshot
chest of drawers; bureau; cabinet; tansu; dresser
cheating (on one's husband); adultery; male lover (of a married woman); paramour
emptiness; hollowness; vacancy; inanity; pointlessness; meaninglessness
questioning; interrogation; examination (of a witness)
to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to buy (someone a meal, drink, etc.); to be extravagant; to live in luxury
Gautama Buddha; Shakyamuni; the historical Buddha
affidavit; deposition; testimony
underground organization; underground organisation
root; origin; source; Ōmoto (religion)
putting together (e.g. opinions); gathering; collecting; aggregating; summarizing; integrating
to value; to prize; to esteem; to respect; to honour; to honor
fighter (for); militant; champion (of); boxer
connection; linking; joining; coupling; attaching; junction
ancestor; forefather; foremother
aviator; flying ace; birdman
immortality; eternal life; undeath; undead
religious organization; religious organisation