chivalrous spirit; chivalry
grip; having all the cards needed to form a scoring combination in one's hand
end (e.g. of a line); tail end; rear; backmost part
banknote; bill; note; paper money
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
somehow; somewhat; seemingly
to go with the flow; to go with the times
unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
pursuit (of a fleeing enemy); chase; follow-up attack
to take the form (of); to assume a shape
one's every action; every single move
one's heart; one's mind; one's intentions
power; might; authority; spirits; vigor; vigour
to the best of one's meager ability; the little help one can be; though my help might not be worth much
assisting; assistance; fostering; aiding
servant; manservant; menial
interruption (e.g. of a conversation)
girl's feeling; maiden's mind
to get information; to find out; to get wind of
with a bang (of a gun); with a boom (of artillery); with a thud; with a thump
cooperation; collaboration; help; support
to gain a reliable foundation and be in a safe condition; to rest easy; (lit.) to board a large ship
Wu (region in China, south of the lower Yangtze); Wu (kingdom in China during the Five Dynasties and Ten Kingdoms era; 902-937 CE); Southern Wu; Wu (kingdom in China during the Three Kingdoms era; 222-280 CE); Eastern Wu; Wu (kingdom in China during the Spring and Autumn era; 11th century-473 BCE)
to flare up; to burst into flames
absurd; foolish; stupid; silly; nonsense; ludicrous
normal; usual; ordinary; everyday
being rampant; domination
nightly procession of monsters, spirits, etc.; veritable pandemonium; large number of people plotting and doing evil; creepy characters roaming about
to distribute; to arrange; to arrange; to lay out (as in decorating); to marry off; to exile
secret; private; surreptitious
mwahahaha (evil laughter); coo coo; cooing; stifled laughter; suppressed laughter; sound of snagging
to increase more and more; to continue to increase; to become more and more intense; to get stronger and stronger
near-death; close to death
unmistakable; evident; outright; authentic
whistling sound; wheezing sound; sound of the wind; wuthering; howling; soughing