discontent; dissatisfaction; complaint; grievance
to say; to be pleased to say
indifferent; half-hearted; dispirited; listless
to have one's hair stand on end
to be squashed by; to be pinned under
gondola (boat, esp. in Venice); gondola (hot-air balloon, airship, etc.); basket; scaffold (building); display shelf (shop)
to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)
destruction; collapse; crumbling
to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
tenacious; tough; enduring; dogged; headstrong; stubborn
deflection; deviation; variation; declination; drift
once-in-a-lifetime (opportunity); golden (opportunity); one-in-a-million (chance)
barrier; gate; seki; mutual life
to meet (the enemy) and attack; to engage (the approaching enemy); to confront; to intercept
tailspin; spin; drilling; boring
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
supply; supplying; replenishment
maneuver (usu. of military force); manoeuvre; mobile; nimble; agile
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
moving first; person with the first move; forestalling; (seizing the) initiative; sente; move that forces a response from the opponent, allowing the player to retain the initiative
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
to lose hair; to become bald; to become bare (e.g. a mountain becomes bare of trees)
the hiragana character "ku"; chevron-shaped; dogleg-shaped
to disappear; to vanish; (arch.) to die
restoration; restitution; rehabilitation
bodily; physical; corporeal; sexual; sensual; of the flesh
continuance; survival; persistence; retention; duration
news flash; news special; special newscast; special news bulletin
to carry to extremes; to go to the end of something; to reach the peak of something (e.g. luxury, hardships, etc); to be extremely (e.g. busy); to exhaust completely; to have nothing left (e.g. to say)
appearing one after another; cropping up one after another; occurring in succession
postwar period; period after Second World War
largest class; top category
prime minister (as the head of a cabinet government); premier; leading; overseeing; leader
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
parliament building; parliament house; National Diet Building (Japan); (US) Capitol; Houses of Parliament; National Assembly building