more than a friend (implies a degree of intimacy)
couple who are more than friends, but not in an intimate relationship
to summon courage; to be brave
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
surging crowd; wave of humanity; stampede
innocent; naive; artless; unsophisticated; pure; fresh
to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
such; this sort of; like this
scene; sight; scenario; setting
to beat fast (of one's heart); to flutter (with joy, anticipation, etc.); to throb; to pound; to palpitate
recommendation; advice; suggestion; encouragement
suddenly; all of a sudden; abruptly
to pull out; to draw out; to disconnect; to steal contents of; to pilfer (from); to pickpocket
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
middle; centre; center; midpoint; heart
twenty-fourth day of the month; twenty-four days
to leave home; to leave one's parental roof; to leave the nest; to go out on one's own
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
after a long time; for the first time in a while
to bloom; to flower; to blossom; to open
to break a promise; to go back on one's word; to renege
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
have a good day; take care; see you
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
guest; visitor; customer; client; shopper
accounting; finance; bill (at a restaurant); check; accountant; treasurer
estimate (of costs); budget
recognition; acknowledgement; acknowledgment; approval; consent; agreement
document; official papers
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
office work; clerical work; administration; business; affairs
materials; data; document
drawer; withdrawal (of money from an account); variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu
to catch sight of; to come into view; to happen to see
former name for makushita division