towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) all in one sweep
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
to miss a chance; to miss an opportunity
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
to shake one's head (in denial)
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
to dye; to colour; to color
to sprawl; to lie sprawled; to stretch oneself out; to lie relaxed on one's side
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
three times; thrice; third (musical interval)
reality; actuality; hard fact
to accept; to receive; to agree
regret; repentance; remorse
purpose; goal; aim; objective; intention
speech; words; one's lines; remarks
to pat (e.g. dog); to rub; to stroke; to fondle
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
to frolic about; to mess around
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
wheedling child; spoiled child (spoilt); pampered child; child who always demands attention
to press against each other; to huddle together
to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone
harbour; harbor; landing place; wharf; anchorage
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
a matter of course; what is to be expected; par for the course
lack of sleep; insufficient sleep
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
immense; awesome; enormous; terrific
to make fun of; to look down on; to make light of
crying hard; crying one's eyes out; loud crying; wailing; profuse weeping
to drug (someone, food, drink)
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty