endless; boundless; innumerable; endless; never-ending; going on forever
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
manjū (steamed bun) with meat filling
shumai; shaomai; steamed meat dumpling (Chinese-style)
sesame seeds; sesame (Sesamum indicum)
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
difficult to ...; hard to ...
to project; to show; to portray; to depict; to describe
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
hiss (esp. cat); sizzle; whoosh
moving forward (e.g. vehicle); onward movement; advance (work, procedure, etc.); advancement; progress (of a disease); disease progression
to get used to; to become accustomed to; to be at home (on the stage)
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
proud; having a prominent nose
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
as much as one wants; as many as one wants; all that one wishes for
appointed day of delivery; time for payment
strict observance; rigid adherence; scrupulous compliance
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
society; public; community; social studies
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
coffee shop; tearoom; coffee lounge; coffeehouse; cafe
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
opening a new shop; opening a shop (for the day)
drinking at home (as opposed to going out)
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
happōshu; low-malt beer-like beverage; sparkling wine; sparkling liquor; sparkling alcohol
snack (to have with a drink); side dish
(shopping) cart; kart; go-kart
ticktock; chinking (e.g. of a hammer against rock); knocking; dry and hard; (frozen) stiff; hidebound
to throw into; to toss into
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even