saucepan; pot; stew; hot pot
chimera (mythological); chimaera
(in Chinese mythology) beast which descends from the sky with a thunderbolt
Japanese chimera; mythical creature with a monkey's head, tanuki's body, tiger's limbs, and a snake tail; White's thrush (Zoothera dauma); mysterious person; person of unknown character
sense of language; feeling of a word; impression a word makes; nuance
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon
(vengeful) ghost; specter; spectre
snake; serpent; large snake
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
ending; conclusion; join; union; knot; knotting
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned
to burst into bud; to sprout; to have a crush; to be infatuated
bento; Japanese box lunch
organization; organisation; systematization; systematisation
assignment (of a person to somewhere); attachment (of a person to another unit, organization, etc.)
bureaucrat; government official; bureaucracy
deviation; departure; omission
to melt into; to dissolve into; to merge into; to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to
connection; link; relationship
to respect; to honor; to honour; to esteem; to prize
rejection; expulsion; boycott; ostracism
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
to read the situation; to sense the mood
equality; impartiality; evenness
favour; favor; favourite; favorite; patron; supporter
distinction; differentiation; discrimination; discrimination (against people)
naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting
to take another good look at; to reconsider; to analyze; to reexamine
opposition; rebellion; rebounding; recoiling; rally (e.g. in stock prices); recovery
wood; lumber; (raw) material; stuff; talent; ability
coping method; approach; how to deal with (problem, etc.)
hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.
to talk (a person) down; to confute
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
perversity; perverse person; antagonistic demon in Japanese folklore; demon under the feet of temple guardian statues
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled