having said that; on the other hand
to shout (in anger); to yell
good at fighting; usually wins a fight
yours sincerely; respectfully yours
all over the body; from head to foot; all over
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
good feeling; feeling good
cowardice; timidity; bashfulness
cat hater; dislike of cats
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
to swell (from inflammation); to become swollen
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
experienced person; person who has had a particular experience
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
form; tense; adjective; i-adjective (in Japanese)
(not so) much; (not) very
multiplication table; times table
burst of laughter; roar of laughter
to transfer (trains); to change (bus, train); to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)
third highest division; wrestlers of the third highest division
yokozuna (highest rank in sumo); grand champion; best in its field; crème de la crème; cream of the crop
Sagami (former province located in present-day Kanagawa Prefecture)
field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness
handle; steering wheel; handlebar; handlebars; handle; screen name
assessment (of value, damages, etc.); revision (of a budget)
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
to drive into the ground (e.g. car); to ride to death (e.g. horse)
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
(electric) circuit; racing circuit
course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy
to lament; to grieve; to regret; to deplore
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
karma; result of one's karma; fate; uncontrollable temper
professional gambler; gangster; gang member; good-for-nothing; ne'er-do-well; hoodlum
to have an uneasy conscience
to substitute for; to stand in for; to fill in for