extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
spine; backbone; spinal column
unpleasant feelings (e.g. hatred, disgust, revulsion, fear)
good (place to leave off); convenient
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
emission (of light); radiation (of light); luminescence
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up
simple; artless; naive; unsophisticated
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
something; nothing (with neg. verb)
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
gravity; gravitation; gravitational pull
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
dry riverbed; river beach
lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
to speak; to say; to vocalize
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
to crawl out of; to creep out of
in the morning; during the morning
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
extent; scope; sphere; range; span
completely; absolutely; totally; (not) at all
hide-and-seek (game); hide-and-go-seek
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
pipe; tube; channels, official or otherwise; (business) connections; tobacco pipe
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
suddenly; all of a sudden; abruptly
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
third day of the month; three days