arranged; taken care of; settled; completed; finished
just the other day; quite recently
to discount; to reduce (the price); to take off (a percentage); to take with a grain of salt; to not take at face value; to discount
everything working out as desired
gelidium jelly strips (made from agar-agar); prostate orgasm
looking at from the corner of one's eye; sidelong glance; disregarding; ignoring; faceless ghost with an eye in its rump
calm; composed; cool; quiet
quirk of fate; curious coincidence; happy chance
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
old relationship; old acquaintance
another name; nickname; alias; synonym
another name; different name; synonym; alias; pseudonym; pen name
crescent moon; young moon
to trace back to (the origins of something)
han (estate of a daimyo in the Edo and early Meiji periods); feudal domain; fief; province
Kamakura period (1185-1333)
territory; dominion; grounds (e.g. school)
post; official position; managerial position; executive position
to be weary; to be worn out; to be fed up (with); to be sick of; to be dejected; to be dispirited
cooperation; tie-up; joint business; partnership; alliance; sponsorship
transfer; assignment; conveyance
easy; smooth; without a hitch; quick
convenience; accommodation; advantage; benefit; expediency
to faint; to lose consciousness; to be in a daze; to feel overwhelmed; to feel exhausted
to be dark; to be dull; to be unassuming; to be inconspicuous; to not stand out
economic; financial; fiscal
equator; (celestial) equator
directly under; falling perpendicularly
industry; (arch.) livelihood; (arch.) occupation
column; beam; girder; digit; decade; order of magnitude
10,000,000; ten million; extremely large number; myriad
corporate bond; corporate debenture