hair; fur; wool; down; plumage
decisively; decidedly; boldly; precisely; exactly
to get (someone) drunk; to inebriate; to intoxicate; to charm; to enchant
legume (esp. edible legumes or their seeds, e.g. beans, peas, pulses); bean; soya bean (Glycine max); soybean; female genitalia (esp. the clitoris); kidney; small
to penetrate; to pervade; to spread
kneading; gloss; paste (e.g. bean paste, mustard paste); parading of portable shrines and floats at festivals
(and) yet; but; for all that; nevertheless
responsibility; liability; blame; torture; torment
in proportion to; according to; depending on
famous brand of sake; choice sake
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
vulgar; indecent; coarse; crude
being full; (counting) completed years (e.g. when calculating age); full (years, months, etc.); Manchuria
drinking (sometimes esp. alcohol); drink; drinking party
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
licking; dead drunk; blind drunk
to draw (a bow) to the limit; to pull tight; to squeeze tight; to strain (voice)
interior; backwoods; hinterland; back regions
indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
easy; simple; simple (way of thinking, etc.); simple-minded; soft; lax
to suck; to draw out; to aspirate; to start to suck; to begin sucking
metal sake jug; sake warmer
a moment; a minute; an instant; stubborn; obstinate
to not make good use of (e.g. advice); to disregard; to treat as useless; to treat with disdain
earnest; sincere; pressing; urgent; pertinent; appropriate
implication; hidden meaning; latitude; atmosphere; tone; sentiment
with a clap-clap (e.g. of wooden clappers); (touching) lightly and repeatedly; (something small hopping) repeatedly; punctuation marks such as the dakuten
play-biting (e.g. by pets); mouthing; nipping
low flame (cooking); low heat; simmering
entrance to a daimyo's mansion; glans (of the penis)
irritating; impatient; annoying; frustrating; vexing
to recite; to chant; to read aloud
half-dead; state of uncertainty; limbo; leaving unfinished with the intention of inflicting suffering
to choose; to select; to pick (out)
male carer (at a nursery school, children's home, etc.); childcare worker