to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to draw close to; to edge up to; to snuggle up to; to nestle close to; to cuddle with; to draw closer to
nostrils; wings of the nose
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
sweet (voice, fragrance, etc.)
to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time
limpness; soft; limp; mumbling; talking with food in one's mouth
to cuddle; to comfort; to rock; to soothe; to dandle; to humor
many times over; often; repeatedly; time after time
time (three times, each time, etc.); times
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
marked; pronounced; showing a strong tendency (towards)
to the limit; to the fullest extent; absolutely the limit; one cup after another; cup by cup
to come untied; to come apart; to be softened; to be relaxed
still (continuing); as ever; further
soft flesh (esp. in a sexual context)
to burrow through; to dig through
program board (concert, theatrical production); act-announcement sheets; mekuri karuta
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
animal; beastly; carnal; sensual; brute
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
contradiction; inconsistency
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
to flush out (game, etc.); to drive (animals); to beat; to urge; to spur on; to push on
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
plump; fat; thick (e.g. curry); full (e.g. lips)
with a scraping sound; with a grating sound; with force; hard; forcibly (carry out); forcefully; hard (e.g. food)