one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
granny; grandma; gran; old lady; old woman
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to be treated to a meal; to be given a meal
closing up shop (for the day); stopping business; going out of business
event; festivities; function; social gathering; auspices; opening
line; queue; procession; matrix
(complete) set; outfit; kit; all; everything
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
to be saved up (of money)
construction; framework; erection; assembly; organization; organisation
component; part; material; member
weak; feeble; delicate; frail; helpless
to assemble; to put together; to set up; to form (words, sentences, etc.)
work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device
(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
prosperity; bustle; activity; crowd; turnout
knowing; being aware (of); (an) acquaintance
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
as soon as; no sooner than; one way or another; objection
to change; to switch; to change over (to); to renew
(powers of) concentration; ability to concentrate
worth; merit; value; good point; strong point; redeeming feature
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
to cut out; to clip from; to extract
articles made out of paper (by hand); paperware
to accomplish; to fulfill; to carry out
but I suppose; it seems; probably; I guess
finger; hands and fingers; hands
order (for an item); request; demand; condition
important point; emphasis; iteration mark; colon (punctuation)
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
slightly early; just before
flow of electric current; supply of power; turning on electricity; applying electric current; passing an electric current (through)
fan; enthusiast; lover (of); (electric) fan
abandoned railway line; closed railway line; discontinued line
toy shop; toy store; toy dealer; toy seller
stimulus; stimulation; impetus; impulse; excitement; thrill
older sister; lass; young lady
interpretation (i.e. oral translation); interpreter
turntable (record player); railway turntable; car turntable; baggage carousel
kakishibu; astringent persimmon juice used as a dye or to treat wood, paper, etc.