leading part; leading actor; leading actress
charming; fascinating; attractive
steepness; steep place; harsh (look); sharp (tongue)
corner; nook; shade; shadow; dark circles (under the eyes); dark rings
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
to complain about; to grumble; to make an excuse for
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
twelve; 12; queen (playing card)
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
all people; everybody; ten thousand people
people; (all) persons; you (usu. plural); various
wedding hall; marriage hall; wedding place; wedding location
semi-pro; semi-professional
to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)
pure; true; genuine; unmixed
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to hang low over (e.g. clouds); (arch.) to seclude oneself (behind screens, curtain, etc.)
easily; effortlessly; changing completely; plink (sound of something light falling or rolling)
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
to arrange beforehand; to make a sign to each other; to conspire
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
omurice; fried rice wrapped in or topped with omelette
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
charge (e.g. admission, menu item); cost; price
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
combination; assortment (of goods); assorted basket or box (e.g. of chocolates)
spaghetti Napolitana; Italian spaghetti dish made with a tomato sauce
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
rapidly (e.g. progress, moving forward); growing visibly; quickly; steadily; by leaps and bounds
castle site; ruins of a castle