boy; son; baby boy; young man
child (esp. a boy); viscount; founder of a school of thought (esp. Confucius); master; masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature); (arch.) you; -er (i.e. man who spends all his time doing ...)
hiding one's embarrassment
subjectivity; subject (philosophical); ego; one's personal opinion; one's own idea
conspicuously; noticeably; remarkably; strikingly; outstandingly; especially
gallant; manly; brave; imposing; awe-inspiring; chivalrous
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
inexperienced; unfamiliar (with); unversed; lacking experience
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
all you have to do is; just; that's all
place where one works; construction site; working area
to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully
little by little; bit by bit
if so; in that case; in that situation
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability
soon; shortly; before long; nearly; almost
arrival of a ship; ship which has arrived
place; spot; grounds; arena; stadium; range
together; jointly; at the same time; with; both
rehabilitation; reinstatement; restoration of rights
staringly; fixedly; unblinkingly
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
grounds (esp. of shrines and temples); compound; churchyard; precincts
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
to make way for; to make room for; to get out of the way; to pave the way for; to open up opportunity
inhalation (of air); inhaled air; intake (e.g. of air)
visit (to a shrine, grave, etc.); worship
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; school; phylum; division; counter for cannons
root; joint; base; crotch
natural; understandable; reasonable; no wonder
God; god; deity; ace; king; superior person
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
mask of a devil; startling appearance; devil's face