yukata; light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe
to lick (all) up; to lick all over; to lick clean; to engulf (in flames); to consume (of fire); to sweep through
to shuffle (on one's bottom or knees); to crawl; to shift position (of an object)
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
after childbirth; postpartum
to wither (of flowers, dreams, etc.); to wilt; to droop; to shrivel; to fade (away); to sag
one-way traffic; one-way (e.g. communication); one-sided
artifice; wiles; trickery; art of a courtesan (esp. for seducing or deceiving customers); coquetry
to be steamed (properly, e.g. rice); to be stuffy; to grow musty; to get close
on closer reflection; on second thought; come to think of it; actually
secret place; hidden place; female genitalia; the underworld; the other world
meat shield; human shield; vagina wall; fleshy wall; wall of flesh (e.g. in sci-fi)
to blow (on); to breathe (on); to pick (a fight); to provoke; to exaggerate; to ask (an unreasonable price)
lofty; sublime; noble; the sublime (aesthetics)
creakily; with a grating sound; packed full; crammed; with no room to spare
pile; pool; gathering spot; waiting place for a wrestler beside the ring; liquid runoff from miso preparation; tamari
kissing loudly; smooching; squirting; gushing
physique; physical standard; physical condition; posture; (body) position; sexual position
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
milking; milker; milkmaid
family name; lineage; birth; clan
Pacific island flatsedge (Cyperus cyperoides)
taking a breath (while singing, swimming, etc.); short break; breather
fusuma; Japanese sliding screen
destination; place one stays during a trip
sense of loss; feeling of loss
to hold one's breath; to bate one's breath
to spread one's legs; to agree to have sex (for a woman)
missionary (sex) position
to close (one's eyes); to shut
art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance
as (much) as possible; as (far) as possible