jpdb beta

until now; still; yet; (not) yet; since

4

severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair

4

inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)

3

to leap back; to jump back

1

to take by surprise

3

upward adjustment; upward revision

1

malice; malicious intent; intent to kill

1

most difficult; next to impossible

1

I don't know; I don't understand

3

horizontal; level; even

2

if you think about it; come to think of it

1

adjoining each other; next to each other; being in close proximity to something; being constantly exposed to (danger, etc.)

1

charred; burnt black; scorched black

1

to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry

1

top-heavy; big-headed; overly-theoretical

1

innermost feelings; heart; motive; nature; disposition; spirit

1

selling by measure; selling by weight; selling by volume

2

white background; blank; (arch.) female virgin

1

navy blue; deep blue

3

dyeing; printing; blue and white ceramics (china, porcelain)

1

lending; loaning

2

sale (usu. of unwanted government assets); disposal

2

down to earth; reasonable; able to deal with

1

down to earth; reasonable

1

regular customer; regular patron; regular visitor; constant companion

2

earthenware pot

2

cork

1

dish towel; tea towel; dishcloth

1

reward; honorarium; remuneration

3

small bottle

1

to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with

9

to meddle (in someone's affairs); to poke one's nose into; to interfere; to make a pass (at someone); to hit on

2

it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?

6

unable to find the words to thank someone; unable to thank someone enough

1

liver; innards; courage; spirit; crux; essential point

2

lending and borrowing

2

as likely as not; fifty-fifty; even match; tie

3

Codd-neck bottle; Codd bottle

1

blowing (e.g. of the wind); playing (a wind instrument); player (e.g. clarinet); (pair of) bellows; casting; founding

1

running fast; double time; cantering; doing things in a hurry

5

revision

6

to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence

1

to sweep; to brush; to clean; to gather silkworms

2

(another's) son; boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world

4

good morning

1

to exchange greetings

1

to go past; to pass; to pass by

4

to pay attention; to be watchful

3

with a crunching or grinding sound; quickly; promptly; crispily; crunchily

4

boxed lunch bought at a station (often a local specialty); sexual position in which one person stands supporting the other

59